Borbély Kőrajz - Építészeti és belsőépítészeti iroda, Győr

Hogyan kezdődött

Borbély Réka 2011-ben nyitotta meg a Kőrajz irodát Győrben, egy felújított műhelytérben a Nádorvárosban, ahol korábban egy kisnyomda működött. A névválasztás nem volt véletlen: a kőrajz, vagyis a litográfia hagyományos technikájában minden vonalat előre meg kell gondolni, nem lehet visszacsinálni. Réka szerint az építészet is pontosan ilyen fegyelmet kíván.

Az előző tíz év Bécsben telt. A Mayer és Stein irodánál, ahol Réka 2001-től dolgozott, a projektek nagy részénél nem az volt az első kérdés, hogy mi kerüljön a térbe, hanem hogy mi maradjon ki belőle. Ez a szemlélet - a szándékos visszafogottság és az anyagok pontos ismerete - Győrbe is elkísérte. Az első győri megbízás egy Liszt Ferenc utcai lakás volt, ahol a tulajdonos eredetileg csak „egy kis festést meg néhány bútort" akart. A végeredmény természetes tölgyfa burkolat lett a mennyezetig, két strukturált vakolófelület és egy elvégzett statikai beavatkozás, amelynek köszönhetően a nappali és a dolgozószoba közt eltűnt egy tehertelen válaszfal.

Amit Bécstől tanultunk

A Mayer és Stein irodában Réka megtapasztalta, hogy az arányok és az anyagválasztás legalább annyit mondanak egy térről, mint maga az alaprajz. Egy rosszul arányított ablak, egy olcsóbb helyettesítő anyag - ezek apró döntések, de összességük határozza meg, hogy egy tér tíz év múlva is rendben van-e, vagy folyamatos javítgatást igényel. Ez az alapelv azóta is ott van a Kőrajz minden tervdokumentációjában: minden anyagmeghatározásnál szerepel a gyártó, a típus és az indoklás.

Bécsben Réka sokat dolgozott lakóépület-rekonstrukciókon, ahol Gründerzeit-homlokzatokat kellett kortárs elvárásokhoz igazítani. Győrben hasonló feladatok vártak rá: a belváros és a Révfalu sok épülete százéves szerkezet, amelybe modern funkciót kell beilleszteni úgy, hogy a meglévő rétegek ne tűnjenek el, hanem láthatók maradjanak.

A csapat

Ma az irodában Rékán kívül két tervező dolgozik állandó munkatársként. Kovács Márton 2015 óta van a csapatban, ő felelős a műszaki tervdokumentációért és az engedélyezési folyamatok koordinálásáért. Szabo Dorka 2019-ben csatlakozott, főleg belsőépítészeti projekteken dolgozik, különösen ott, ahol az épített elemek és a berendezés tervezése párhuzamosan fut. Külső statikussal és épületgépész tervezővel rendszeresen együttműködnek, de ezek a kapcsolatok projektről projektre alakulnak, mindig a feladathoz igazítva.

Az iroda szándékosan maradt kicsi. Réka több alkalommal is kapott ajánlatot nagyobb fejlesztőktől, akik hosszabb távú keretszerződést kínáltak sorozatszerű lakásprojektekre. Ezeket visszautasította, mert egy sorozatban elvész az a figyelem, ami egy-egy megbízásnak kijár. Jelenleg évente hat-nyolc projektet vállalnak, amelyekbe mindenki belelát, és amelyekért mindenki felelős tud lenni.

A hely

A győri műhely ma is ugyanabban az épületben van, ahol 2011-ben nyitott, csak azóta kétszer átalakult a tér. A második átalakítás 2018-ban zajlott: a régi nyomda betonpadlója megmaradt, a mennyezeti gerendák láthatóvá váltak, az ablakokat kiszélesítették. A közbülső térben egy hosszú tölgyfa munkaasztal áll, amelyen egyszerre fekszenek a papíralapú tervek és a mintalapok. Nincs véletlenszerű dekoráció, az irodában minden tárgy vagy funkciót tölt be, vagy egy korábbi projekt maradványa, amelyből tanulni lehetett valamit.

Amire számíthat, ha megkeres minket

Egy első konzultáció általában az Ön helyszínén zajlik, nem az irodában. Réka azt vallja, hogy egy teret először látni kell, mielőtt bárki rajzolni kezd. Az első találkozón nem árajánlat születik, hanem egy közös diagnózis arról, hogy mi a valódi feladat. Onnan indul minden projekt, ami a Kőrajz nevéhez fűződik.